中々見つからずに苦労してたものが普通にイエサブにあったのはなんでだぜ？
2010年5月15日 MTG コメント (1)真鍮の都のクロニクル黒枠をずっと探してた
イエサブでクロニクル日本語が630円で表記されていて、白枠か売り切れだろうと試しに頼んでみた
普通に3枚ありますた
おい、あんなに探し回ってたのに……
とはいえ、遂に揃って満足れす
ちなみに違和感がある
テキストが
「タップされるたびごとに、真鍮の都はあなたに1点のダメージを与える」
たびごと？
日本人が訳したんだよね？
まぁ日本語化初期だから仕方ない？
4thとクロニクルはこうゆうのがあるから好き
カード自体も古ぼけてて味がある
イエサブでクロニクル日本語が630円で表記されていて、白枠か売り切れだろうと試しに頼んでみた
普通に3枚ありますた
おい、あんなに探し回ってたのに……
とはいえ、遂に揃って満足れす
ちなみに違和感がある
テキストが
「タップされるたびごとに、真鍮の都はあなたに1点のダメージを与える」
たびごと？
日本人が訳したんだよね？
まぁ日本語化初期だから仕方ない？
4thとクロニクルはこうゆうのがあるから好き
カード自体も古ぼけてて味がある
コメント
やっぱり男はこういう小物とかさりげないところに気をつかったりお金かけないと(ω癶)